“Tee” ve “Cha”nın Hikâyesi

Aslına bakılırsa bu iki sözcüğün temelleri Çin’e dayanmaktadır. Tüm dünyaya Çin’den yayılan çay kavramının “cha” olarak ifade edilişi Çin’in karasal bölgelerindeki kullanımdan gelmektedir ve bu kavram, tüm İpek Yolu boyunca “cha” olarak bilinmiştir. ”Tee” ise daha çok Çin’in kıyı bölgelerinde kullanılan bir telaffuzdur ve bu sözcük Avrupalı deniz tüccarları tarafından yayılmıştır. Özetle kara yolu vasıtasıyla çayla ilk kez tanışan ülkeler “cha” ve türevlerini kullanırken, deniz yolu vasıtasıyla tanışanlar ise “tee”yi kullanmışlardır. Bu iki kavramı kullanmayıp kendi kelimelerini oluşturan ülkelerde ise çay; Çin’den ulaşmamış, kendi çiftçileri tarafından yetiştirilmiştir.

İşte “küreselleşme” terimi daha anılmazken “küreselleşme”ye dair en iyi örneklerden biri: “cha” ve “tea”!