bize ulaşın

İstanbul - Beşiktaş

İstanbul - Beylikdüzü

Hızlı

Kusursuz

Kaliteli

Destek

0 (532) 111 87 26 (Mobil Santral)
0 (212) 220 43 04 (Beşiktaş Merkez)
0 (212) 220 43 03 (Beylikdüzü Şube)
info@dijitaltercume.com

Müşteri Görüşleri

Bir çeviri firmasından beklentilerimiz olan ekonomik fiyat, hızlı teslim süresi, uygun terminoloji kullanımı, tercümede kalite belgeleri sağlamaktalar. En avantajlı özellikleri ise ücretsiz kurye.

Format Seçimi

Dilediğiniz formatta ulaştıracağınız metin, talep ettiğiniz formatta çeviri, redaksiyon, kontrol ve lokalizasyon tamamlanıp elinize ulaştırılır. Özellikle kullanım kılavuzu, kitap çevirileri, patent çevirileri, sicil gazetesi çevirileri, broşür, katalog vs çevirileri gibi formatın birebir korunması gereken çevirilerde teknik ekibimiz tarafından yardımcı programlar kullanılarak orijinal çeviri metninde bulunan resim, logo, renkli yazılar vs de aynen saklanır. Dönüştürülmesi mümkün olmayan yazılarda maksimum benzerlik ilkesi uygulanarak en yakın format yakalanmaya çalışılır.

Kurumsal

Uzmanlık alanı çevirileri ve yerelleştirme alanlarında Google Yetkili Çeviri & Yerelleştirme Bürosu seçilen ve TS EN 15038 (Uluslararası Çeviride Kalite Yönetimi ve Çeviri Hizmeti sertifikası), ISO 9001:2000 Kalite Yönetim Sistemi; ISO 17100:2015 (Çeviri Hizmetleri- Çeviri Hizmetlerinin gereklilikleri) ve OHSAS 18001 sahibi olan Noter Yeminli Dijital Tercüme Ltd. Şti, Türkiye’nin en büyük uzman çevirmen kadrosu ile 15 yıldan beri hizmet vermektedir. MYK 12UMS0274-6 referans kodlu Ulusal Meslek Standardı ve Yeterliliği, TC 37 Terminoloji ve diğer dil ve içerik kaynakları ve MTC 112 sertifikasyonlarına göre yönetilmektedir.

Tamamıyla çeviri ekolünden gelen tüm ekibimizin; sahip olduğu geleneksel çeviri etiğini (sorumlu, tam zamanında, titiz); çeviri teknolojilerinin tüm imkanlarıyla (kontrollü, hatasız, hızlı, ortak dil kullanan, tasarımlı) birleştiren misyonumuzu; geleceğe taşımak ve kalite çıtamızı arttırarak her zaman güncel, lider ve çözüm odaklı kalmaktan yanayız.

Hukuki, teknik, medikal, ticari, edebi, akademik, patent, tanıtım çeviri branşlarında 500’ü aşkın ulusal ve uluslararası firmanın ve resmi kuruluşun 45 dildeki çeviri ihtiyacında başrolü oynamaktayız. Yazılı ve sözlü çeviri dışında uzman okuma/son okuma, akademik yayına hazırlama, terminolojik denetim, lokalizasyon, globalizasyon ve redaksiyon hizmetimiz de mevcuttur.

Dijital Tercüme, kurumsal, sosyal ve çevresel sorumluluğunun bilincinde, bu yönde çalışmalar yapan ve sürdürülebilirlik alanında etkin olarak görev alan bir kuruluştur. Karbon El İzini sıfırlamak için çalışmaktadır, bu doğrultuda Dijital Hatıra Ormanı projesini gerçekleştirmiştir.

Kaliteli, dürüst ve sosyal vizyon ile haraket eden şirketleri belirleyen uluslararası “Güvenilir İşletme Yatırımları” ekolünden gelmektedir.

Çeviri İşletmeleri Derneği, Çev-Der, FIT resmi üyesidir.

Çeviri Blog, Çeviri Yarışması, Çeviri Kitabı ve Dijital Akademi çalışmalarıyla sektörün görünürlüğünü ve kalitesini arttırmak adına gönüllü çalışmalar yapmaktadır.