bize ulaşın

İstanbul - Türkiye

New York - ABD

Hızlı

Kusursuz

Kaliteli

Destek

0 (532) 111 87 26 (Mobil Santral)
0 (212) 220 43 03 (İstanbul Merkez)
info@dijitaltercume.com

Müşteri Görüşleri

Dijital Tercüme ile İngilizce-Türkçe ve Almanca-Türkçe dillerinde yaklaşık 7 yıldır birlikte çalıştık. Teknik içerikli olmasına rağmen firmamıza özel tercüman tahsis etmeniz ve çevirilerimizin hepsinde olağanüstü bir özen göstermeniz bizi ziyadesiyle memnun etmiştir. Bu vesileyle bir kez daha teşekkür ederiz.
Akelsan Elektronik Sis. San ve Tic. A.Ş.

Gizlilik Güvencesi

Tüm çeviri projelerimizde gizlilik güvencemiz mevcuttur. Firmamız üzerinde çalıştığı tüm belgelerde sahip olduğumuz uluslararası çeviri sertifikası EN 15038 uyarınca yüksek yaptırımlı sözleşmeler ile güvence altına aldığı kesin bir gizliliği esas alır. Çeviri ekibimizin her biri ile yüksek yaptırımlı gizlilik sözleşmemiz bulunmaktadır. Dijital Tercüme, gizlilik ve satış sözleşmelerini kamuya açık olarak yayınlar. Müşteri ile böyle bir anlaşma yapılmış olsun veya olmasın kendi açısından tüm şartları yerine getireceğini taahhüt eder, böylece müşterisini kötü sürprizlerle karşılaşmaktan korur, güvenliğinizi garanti eder.
Tüm Avantajlarımız

Ekibimiz

Şirket politikamız gereğince tamamı Mütercim Tercümanlık ve Çeviribilim mezunlarından oluşan idari ekibimiz, ulusal ve uluslararası çeviri standartları ile Dijital Tercüme Kalite Güvence Yönergeleri ve Çeviri Prosedürü Stil Kılavuzuna bağlı olarak çalışmaktadır.

Proje Yönetiminde ISO 17100, EN 15038, BM Çevirmen Normları ile Mesleki Yeterlilik Kurumu UMS-6 Çevirmen süreci esas alınmaktadır.

  • Senem KOBYA
    Yönetim Kurulu Başkanı

1981 İstanbul doğumludur. İstanbul Üniversitesi İngilizce İktisat Bölümünü tamamlamıştır. 1999 yılında Lütfi Kırdar Kongre ve Sergi Sarayı’nda başladığı çevirmenlik mesleğine Shell, Adel, Volkswagen ve Faber Castell firmalarında devam etmiştir. Sprachdiplom, İstanbul Üniversitesi Dil Yeterlilik ve Başarı Belgesi, University of Adelaide Introduction to Project Management sertifikası, Google Adwords Reklamcılık Eğitimi ve Google Dijital Akademi Online Pazarlama sertifikasına sahiptir. Beykent Üniversitesi Çeviri Sektörü Temsilcisidir.

Çevirmen ve çeviri sektörü ortak platformu olan Çeviri Blog, Çeviri Yarışması, Çeviri Kitabı, Çevirmenler Sahada, Genç Çevirmenler İçin Yol Rehberi, Çevirmenler Harikalar Diyarında projelerinin sahibidir.

senem.kobya@dijitaltercume.com
  • Ahmet Gürkan ALTINTAŞ
    Proje Yöneticisi
ahmet.altintas@dijitaltercume.com
  • Beyza BELGE
    Proje Yöneticisi
beyza.belge@dijitaltercume.com
  • Can Berk AKTAN
    Proje Yöneticisi
canberk.aktan@dijitaltercume.com