bize ulaşın

İstanbul - Beşiktaş

İstanbul - Beylikdüzü

Hızlı

Kusursuz

Kaliteli

Destek

0 (532) 111 87 26 (Mobil Santral)
0 (212) 220 43 04 (Beşiktaş Merkez)
0 (212) 220 43 03 (Beylikdüzü Şube)
info@dijitaltercume.com

Müşteri Görüşleri

Çevirinizin kontrolünü yaptık ve belirtmeliyiz ki çok etkilendik! İlk çeviride bile harika bir iş çıkartmışsınız, bizden birisi çevirmiş gibi hissettim, çok teşekkürler. Son bir bakmamıza bile gerek yok, direkt basıma geçebiliriz. Bundan sonraki işlerimizde de sizinle çalışmayı çok isterim.

Teknoloji & Birikim

Firmamızda çalışan tüm çevirmenlerimiz güncel olaylar hakkında derin bir geniş görüşlülük, dilin günlük kullanımı konusunda geniş bir bilgiye sahiptir. Ayrıca çeviri yapılacak metin hakkında internet yolu ile bilgi sahibi olarak ve 10 seneyi aşkın sürede oluşturduğumuz veri tabanımız kullanılarak terminolojik çeviri yapılır. Firmamıza ait branş sözlükleri veya sözlük programları yoluyla bulunması çok zor olan terim, deyim ve diğer kelimelerin %100 garantili karşılığı (800'ü aşkın sözlük kapasitesi) bulunur. Sözlük havuzumuz kullanılarak, uzman çevirilerde en çok rastlanan hata olan birebir çeviri yerine çevirinin içeriğine uygun biçimde özel alan çevirisi yapılır.

Vizyonumuz

Dijital Tercüme bir limited şirket olup işi sadece “kusursuz iletişim"dir. Genç çevirmenlerin pratikliği, teknolojiye olan yatkınlıkları ve çeviri yapılan kültüre olan hakimiyetlerini, mesleğin duayenlerinin tecrübesi, terminolojik uzmanlıkları ve filolojik birikimleri ile birleştiren organik yapımız sayesinde en kaliteli ve en hızlı çeviriyi sunmaktayız.

Sahip olduğumuz Google Uzman Çeviri Bürosu ünvanımız ve EN 15038 belgemiz ile kurumsal kimliklerini uluslararası pazarlarda en iyi şekilde yansıtmayı amaçlamakta olan Türk firmalarının, ihtiyaç duydukları sözlü, yazılı tüm çeviri hizmetlerinde ilk akla gelen fima olmak ve bu konuda mevzuata ve sürece hakim danışmanlar ile teşebbüslerini desteklemek ve bunu yaparken almış olduğumuz reklam eğitiminden de faydalanarak kendilerine optimum fayda sağlamak amacındayız.

Yurtdışında herhangi bir dilden Türkçe’ye tercüme ihtiyacı olduğunda çeviride uzmanlık alanlarımız olan ticari çeviri, hukuki çeviri, teknik çeviri, edebi çeviri, akademik çeviri, tanıtım çevirisi ve genel çeviri branşlarında en çok tercih edilen firmalardan biri olmamızı da dünyanın %98.7’sinin konuştuğu dillere uzmanlık seviyesinde hakim olmamız sayesinde borçluyuz.

Sektörün çeviri kalitesini arttırmaya yönelik olarak Mütercim-Tercümanlık Fakültesi öğrencilerine verdiğimiz ücretsiz eğitimlerin ve düzenlediğimiz çeviri atölyelerinin sayısını yükseltmek ve daha çok katılımcıya ulaşarak çeviri piyasasının çehresini değiştirmek için çaba sarfediyoruz.

Sahip olduğumuz avantajları, kalite belgelerimizi ve 16 adımlık çeviri prosedürümüzü daha çok kişi ile paylaşmak ve marka bilinirliğimizi ve geri dönüş yüzdemizi arttırmak ve sosyal sorumluluk projelerine verdiğimiz desteği yükseltmek ve bu alanda müşterilerimiz tarafından da desteklenen öncü projelerimizin daha geniş bir kitleye ulaşmasını sağlamak hedefindeyiz.