Kozmetik içerikli çeviriler denilince akla sadece renk renk göz farları, rujlar veya ojeler gelebilir. Fakat kozmetik dünyasının arka […]
Lokalizasyon (yerelleştirme), “local” yani “yerel” kökünden gelmektedir. Kültürleri birbirine bağlama görevi gören çeviri dünyasının ihtiyaç duyduğu yerelleştirme, […]
Birçok çeviri müşterisinin aklında genellikle aynı soru yer alıyor: “Çeviri süresi neden uzun olmalı?” Bunun doğru tanımı olarak, […]
Farklı sektör ve ürünlerde birden fazla seçenek olduğu gibi çeviri sektöründe de artık birden fazla çeviri bürosu mevcut. […]
Dijital Tercüme Çeviri Stajı- 2017- Staj Bitirme Raporları Staja başlamadan önce beni tam olarak nelerin beklediğini bilmiyordum. Kafamda […]
İngilizce, Hint-Avrupa dil ailesinde bulunan Batı Germen dillerinden biridir. Almanca, Hollandaca ve Frizye dili ile bağlantılıdır. İngiltere’de ortaya […]
Harry Potter’ın 20. yılı dünya çapında kutlanırken serinin yazarı JK Rowling, Voldemort’un isminin aslında Fransızca telaffuz edilmesi gerektiğini […]
2017 verilerine göre ülkemizin hem ihracat hem de ithalat yaptığı ülkeler listesinin başında milyarlarca Euro’luk hacmi ile […]
Dünyanın ortak dili haline gelmeye yaklaşan İngilizcede kelime sayısı diğer dillere göre daha az olsa da sözcüklerin anlamlarına […]
The United Nations Has Approved a Draft Resolution that Honors Translation and Translators! On May 24th, […]