Tayland sahilinde “gözleri yunuslar gibi gören çocuklar” vardır. Kültürel ve çevresel etmenler hayatlarını denizden çıkaran bu göçebe Moken kabilesi üyelerinin günlük hayatlarını yaşama biçimlerini şekillendirerek gözbebeklerini su altında birçoğumuzun beceremeyeceği biçimde ayarlamalarına olanak sağlamıştır.
Yazar: Dijital Tercüme
Birçok kültürün dilin manevi gücüne olan inanışı, yüzyıllar boyunca varlığını koruyageldi.
Müşteri tabanınıza onları mutlu etmenin sizin için önemli olduğunu, bunun için uğraştığınızı ve çok çalıştığınızı nasıl gösterebilirsiniz?
İstanbul’un gizli hazinesi olan Sveti Stefan Kilisesi’ni hepimiz Demir Kilise olarak bilmekteyiz. Gezi yazısı serimizde bugün Haliç’in kıyısında yer alan bu eşsiz yapıya yolculuk edeceğiz.
Neo-gotik ve Neo-barok tarzında inşa edilmiş, çanları Rusya’da döktürülmüş ve ikonaları dünyaca ünlü ressamlarca resmedilmiş olan Sveti Stefan Kilisesi ile ilgili bilmeniz gereken her şey bu yazımızda.
Bir çeviri işletmesi de olsanız serbest çevirmen de; başarı elde etmek istiyorsanız müşterilerinize odaklanmalısınız.
Kurumsal kimliğinizin Türkçeye doğru aktarıldığına, çevirinizin sizi yansıttığına emin misiniz?
Profesyonel bir çevirmen olarak standardın bir adım önünde nasıl oluruz? Kendimizi nasıl geliştirebiliriz? Mesleğimizde nasıl uzmanlaşabiliriz?
Müze, Türkiye’nin en büyük postane binası olup, Fatih ilçesinde yer alır. Müze binasının mimarisi tarihi özelliği ile yerli ve yabancı turistlerin dikkatini büyük ölçüde çekmektedir. Aynı bina içerisinde ayrıca, ülkenin telekomünikasyon ve iletişim tarihi hakkında tüm detay ve bilgilere ulaşılabilmekte ve bu bilgiler müzegezerlerin ilgisine sunulmaktadır.
“Her akşamüstü oyuncakçı camekânından çocuk ellerinin izlerini siler”
Sunay Akın, Makiler/ Çocuk ve Hüzün
Şehirler içlerinde yalnızca insanları değil; tarihi, kültürü ve iletişimi de barındırır. Her şehrin farklı bir hikayesi vardır ve bu olgu şehirleri eşsiz yapar. Yazımızın 4. bölümünde sizlere dört eşsiz şehri tanıtıyoruz.